Lockdown - Épisode 1

Une soirée dans les urinoirs… Axel et Yoshi se rebellent et s'échouent à Haaard, le club de croisière le plus louche de Tokyo. Ils ne rentreront chez eux qu'épuisés, ne sachant pas ce qui leur arriverait après… C'est le premier épisode de « Lockdown », une nouvelle série coproduite avec Axel Abysse.