Jaxx vénère les chaussettes et les pieds de Sean - Sean

Après avoir joué dans des camps opposés lors d'un match de softball, Sean, le vainqueur, annule leur pari. Sean veut que Jaxx lui masse les pieds à leur retour du terrain. Jaxx accepte à contrecœur, mais il ne tarde pas à renifler et à frotter les chaussettes parfumées de Sean sur son visage rugueux.