Prêt à voler : l'escale