Joel et Cooper se branlent ensemble

Joel et son compagnon de voyage Cooper ont décidé de faire un peu d'exercice ensemble pour gagner un peu d'argent. Le problème, c'est qu'ils veulent tous les deux en faire plus, mais leur image d'homme hétérosexuel et macho continue de les gêner. Le seul moment où Cooper montre une quelconque émotion, c'est quand Joel le touche. J'espère qu'ils vont arranger les choses.