Charisma Cappelli, Sydney et Thomas à trois