Personne n'est d'accord, version de l'éditeur