Élégante et salope japonaise, Tsubasa Aihara joue avec un jouet